Die Filmgruppe ‚GOREHOLIO filmworks‘, ein Team von leidenschaftlichen Filmemachern, die in ihrer Freizeit viele verschiedene Projekte von Kurzfilmen über Clips und Musikvideos bis hin zum Spielfilm realisieren, hat sich dem Thema auf eine ganz eigene Art und Weise angenommen. Breaking Bad im saarländischen Dialekt ist eine wirklich gelungene, kurzweilige und ’sau gudde‘ Persiflage des amerikanischen Originals.
Pro-Tipp: Wer den saarländischen Dialekt nicht versteht schaltet einfach die Untertitel an!
Mehr Infos zu den Machern findet ihr auf Griminalbolizei.com und auf Goreholio.de.
[…] Gefunden bei den Blogrebellen. Made my day. Oder besser: Had mei Daa […]
[…] (via) […]
[…] Aweihör aba uff! Et is jetza quasi mei lokalpatriotisch Pflischt eich hier lo se infamierre, weil ma mo nit wegen em Oska oda em Schwenka in de Nachrischde sin: Im Saarland han se jetza ach e Verarsche von de Drogeserie lo gedreht. In Iwwerzwersch von da Filmgrupp Goreholio muss da Metzga Walter Weiß sei Reschnung beim Zahnartscht bezahle und hat ne genuch Geld üwwer. Dorum macht er mit em ehemalische Leerbub Jesse Brinkmann blaue Schweinskäs un will ne deier an en Roschtwurschtbud fakaufe. Großarchdisches Ding, foallem weil se lo de Farf und alles gudd hinkrit han wie im Orischinal. (via) […]
[…] Ist tanken gefahren. In allerbester Walter White-Manier. Walter White mit Akzent, denn mit Dialekt hatten wir den schon […]