Laute Besoffene und die Gentrifizierung

1

Polite Notice: When leaving the premises, please remind our neighbours that drunk people have been loudly leaving this establishment long before they decided to buy houses next door to it.

…was sinngemäß ins Deutsche übersetzt so viel heißt wie:

Höflicher Hinweis: Wenn Sie das Grundstück verlassen, bitte erinnern Sie unsere Nachbarn daran, dass Betrunkene diese Einrichtung immer schon lärmend verlassen haben. Weit bevor sie sich entschieden haben, sich Häuser in der Nähe zu kaufen.

Polite Notice: When leaving the premises, please remind our neighbours that drunk people have been loudly leaving this establishment long before they decided to buy houses next door to it.

This is Norman Tebbut

Via Reddit / oz-st-anger.

1 Kommentar

Kommentarfunktion ist geschlossen.